À propos
Nature Connaissance est un projet indépendant, jardinier et documentaire. Fiches pratiques, guides et calculateurs y rassemblent retours d'expérience et données vérifiées. Le site est rédigé en français et traduit en anglais, espagnol, allemand, italien, russe et polonais.
Le jardin d'essai qui nourrit ce site se trouve à Bizeneuille, dans l'Allier (Auvergne-Rhône-Alpes, centre de la France), aux portes de la Limagne. Les dates de semis et conseils variétaux prennent ce climat continental tempéré comme base, puis s'adaptent à votre propre zone :
Gelées d'automne
premières gelées : vers la mi-octobre
Dernier gel printanier
autour de la mi-avril
Été
chaud et sec : paillage et arrosage ciblé indispensables
Terrain
sols variés (sableux à argileux), amendés en matières organiques
L'interface, les fiches et les outils sont traduits dans 7 langues. Les longs guides suivent un rythme différent : voici l'état exact, pour savoir à quoi vous attendre dans votre langue.
Fiches et outils interactifs
Disponibles dans les 7 langues : 87 fiches potager-verger, 64 fiches de multiplication, 15 champignons, assistant et calculateurs.
Guides jardinage, champignons et pisciculture
Complets en français et en anglais ; résumés en espagnol, allemand, italien, russe et polonais, avec accès direct aux versions complètes.
Guide détaillé bouturage et marcottage
Complet en français et en anglais ; résumé en espagnol, allemand, italien, russe et polonais.
Plans de hotte à flux laminaire (PDF)
En français uniquement pour le moment.
Pour les jardiniers de l'Allier et des départements voisins, nous proposons un accompagnement payant sur place, en complément de ce site gratuit :
Coaching potager
plan saisonnier, rotation, compostage et stratégie d'arrosage pour votre parcelle.
Conseil verger
choix variétal et porte-greffe, taille, lutte biologique.
Accompagnement mare familiale
dimensionnement, empoissonnement et entretien d'un étang de polyculture.
Aide au démarrage champignons
mise en route d'une première culture sur bûche ou paille.
Diagnostic de sol
lecture de votre sol et plan d'amendement (matières organiques, paillage, engrais verts).
Formation autonomie
ateliers d'une demi-journée : graines, boutures, conserves.
Nous cultivons un grand jardin familial expérimental et entretenons plusieurs mares et bassins à vocation pédagogique. Nos contenus s'appuient sur des essais maison, des mesures simples (températures d'eau, pH, rendements) et des recoupements bibliographiques avant publication.
Les contenus sont rédigés et vérifiés par l'équipe du site, sans publicité ni sponsorisation. Quand une donnée nous semble incertaine, nous le signalons explicitement ; quand une erreur nous est signalée, nous la corrigeons et l'ajoutons au journal ci-dessous.
Soutenir
Nature Connaissance est sans publicité ni sponsorisation. Votre contribution finance l'hébergement, les essais au jardin et la rédaction des guides.
9 octobre 2026
Contenu : 4 dernières fiches citées sans fiche (hysope, topinambour, crosne, raifort — 87 au total), §1/§2/§7/§9/§14 liés et garde §9 étendue.
9 octobre 2026
Contenu : 5 nouvelles fiches engrais verts (seigle, vesce, trèfle, luzerne, sarrasin — 83 au total), §12 entièrement lié aux fiches et garde automatique associée.
9 octobre 2026
Traduction EN : 3 entrées manquantes ajoutées (source VigilAnses, espèces invasives, écusson).
9 octobre 2026
Outillage : contrôle automatique de synchro régions/zones entre l'assistant et la synthèse projet.
9 octobre 2026
Cohérence : 3 contradictions bon/mauvais résolues (tournesol×laitue, radis×cerfeuil, fenouil×coriandre) et garde de symétrie automatique.
9 octobre 2026
Correctifs : avertissement botulisme en §4.3 champignons (FR/EN) et formulation du démarrage rapide bouturage.
9 octobre 2026
Sécurité : avertissements irritants sur 2 cartes (anémone, renoncule, pavot) et note de guide filtré dans l'assistant pisciculture.
9 octobre 2026
Cohérence outils↔guides : shiitake retiré du Master's Mix, marc de café plafonné à 20 % avec avertissements, sécurité chaux dans le calculateur, conseils ration traduits et garde brassicacées du comparateur.
9 octobre 2026
Contenu : 3 nouvelles fiches potager (tournesol, phacélie, moutarde blanche — 78 au total), démarrages rapides FR/EN des 3 guides, section sources du bouturage et validation automatique des routes internes.
8 octobre 2026
Contenu : liens guides→fiches pour poissons et champignons (deep links), tableau des 13 espèces et validation automatique des liens.
8 octobre 2026
Contenu : images des 3 derniers poissons (9/9 : brochet, perche, sandre).
8 octobre 2026
Contenu : images des 3 derniers champignons (13/13), avertissement latex du figuier, nom latin dans la synthèse, renvoi sécurité §7.2 et suppression du code FAQ restant.
8 octobre 2026
Contenu : suppression des sections FAQ (contenu redondant), 4 nouveaux avertissements sécurité (lys, cycas, sansevieria, raifort) et précisions sur les notes menthe et buddleia.
8 octobre 2026
Contenu : noms latins sur les 75 fiches potager-verger, liens des tableaux vers les fiches, usages traditionnels distingués des effets prouvés (FR/EN), §15 innovations traduit en anglais, résumés datés et contrôle automatique des compteurs au build.
1 octobre 2026
Cohérence : compteurs 75/13/9 dans les 15 résumés, cycles de stérilisation alignés sur la FAQ, prédateurs d'étang mis à jour, prédateurs mammifères dans le guide FR/EN, espèces cibles du calculateur substrat et bandeau « résumé » affiché dans les 5 langues.
1 octobre 2026
Contenu : 11 nouvelles fiches potager (fenouil, aneth, coriandre, sauge, origan, mélisse, estragon, sarriette, camomille, cerfeuil, ciboulette — 75 au total), stratification des semis ligneux dans le guide bouturage et liens entre guides.
1 octobre 2026
Contenu : chaîne complète spores-gélose-liquide-grain dans le guide champignons, 3 nouvelles espèces (éryngii, pleurote rose, nameko), dossier greffage, 3 carnassiers d'étang (brochet, perche, sandre), budget piscicole détaillé, tableau potager mensuel, résumés bouturage en 5 langues et légende traduite des plans de hotte.
1 octobre 2026
Corrections : fiches oignon et épinard séparées, comparateur d'associations fiabilisé, difficultés champignons traduites, multiplication affichée dans fiches et synthèse, paramètres d'eau des poissons, chapitre fiches au livre imprimable, encodage des fichiers champignons réparé.
30 septembre 2026
Visibilité et compléments : guide bouturage détaillé aussi en anglais, encadrés sécurité champignons et réglementation pisciculture, pH et températures de levée dans les fiches de culture, état des traductions publié et balisage HowTo pour le bouturage.
30 septembre 2026
Enrichissement général : 4 nouvelles fiches de multiplication (64 au total), périodes de prélèvement et niveaux de difficulté, photos documentaires pour toutes les fiches, conditions de culture des 64 plantes, fiches espèces poissons, zones climatiques dans l'assistant, pages légales multilingues et guides étoffés.
30 septembre 2026
Corrections éditoriales : nom botanique du cerisier, courgette et potimarron, boucle RAS des schémas, précipitations et chaleur excessive dans le guide champignons suite aux fortes chaleurs observées en Limagne, ajout de l'avertissement reishi, repositionnement de l'encadré densité carpe et finalisation des fiches potager détaillées (16 cultures).
15 septembre 2026
Lancement de l'offre d'accompagnement potager et du conseil en pisciculture familiale.
8 août 2026
Mise en ligne de l'outil de dimensionnement d'étang et du calculateur RAS.
23 juillet 2026
Ajout du dossier marcottage et des 64 fiches de multiplication.
10 juin 2026
Premier guide champignons complet : pleurote, shiitake, strophaire.
Mai 2026
Naissance du site avec le guide potager et le compagnonnage.